“Found a cassette tape in her sewing basket labeled ‘do not play.’ I played it. It was her singing, alone, in 1981, and she was good. She had told me her whole life she couldn’t carry a tune.”