“My grandmother said one private thing to me the entire summer I lived with her, and she said it while stirring a pot of beans without looking up. ‘Your mother does not know I never wanted children.’ She has not said it again.”